本想将旧建筑改造办公室，一不小心改造成了花园 Modern Sampran Wangprom 办公室 / Apostrophy’s

• 建筑师:
  Apostrophy’s; Apostrophy’s
• 面积
  该建筑项目的领域面积:
  250 m²
• 项目年份
  该建筑项目的竣工年份
  项目年份:
  
  

  2017

• 客户:Wangpromherb Co.,LTD
• Country:泰国

泰国传统草药产品制造商”Wangprom”已经委托 Apostrophys 设计并完成了改造工程。建筑的主要概念为“现代的 Sampran”，这个地方利用当地的元素与现代设计手段和文脉相杂糅，将时间回溯到80年代，“Wangprom”这个品牌在泰国 Nakorn Pathom 省 Sampran 地区创建之初。

首先，现有的250平方米的紧凑的办公室已重新设计成有更大面积和更多意味的空间。原有密集的墙体被拆除，取而代之的是钢框架玻璃，使得明确的视觉体验和灵活的内部空间组织的分区可以应对各种功能。此外，接待柜台和会议桌的支撑构件采用能够反射的镜子，使木质顶似乎漂浮在空中，也给人空间宽敞并家具轻盈的错觉。

其次，设计师十分注重材料的选择和风格的营造，避免像其余相似的时髦办公室们一样使用现代元素，风格和空间设计，力求做的像是个很温暖的家。因为该品牌“Wangprom”在泰语里由2个字“Wang”和“Prom”构成，“Wang”指宫殿而“Prom”指梵天神。因此，由80世纪当地宫殿启发，现有的柱和梁被包上了暗木贴面，另一方面，明亮的深绿色作为公司的颜色已被用作墙壁和一些家具的配色方案。挂在深绿色的墙壁上的几个手绘草药图，传达了品牌形象。此外，另一个有意义的元素是许多草本植物的插图定制壁纸，“Wangprom”产品的主要成分被放置在包括厨房和洗手间的每一个角落。以及该办公室旁边生产线的香味，使品牌形象与空间相得益彰。

总之，“现代 Sampran，Wangprom 办公室”这个项目显示了创新能够融于当地的企业，将本土品牌发展至全球规模。正是创意和设计，使本土品牌得以复兴，并融入到当前的形势中。

翻译：李焱