六十年代的材料，二十一世纪的缅怀：Caroline 住宅 / Amin Taha Architects + GROUPWORK

• 建筑师:
  Amin Taha Architects, Groupwork ; Amin Taha Architects, Groupwork
• 面积
  该建筑项目的领域面积:
  280 m²
• 项目年份
  该建筑项目的竣工年份
  项目年份:
  
  

  2016

• 摄影师
  摄影师:Timothy Soar
• 厂家
  该项目中使用产品的品牌厂家: Ateliers Romeo, Banham, Control 4, Eastnor, Envirograf, Premier Plating, Quooker, Reliance Veneer, Surespan, Tianhe Industry Trading, Timoleon, Vesda, Vitra, Vola, William Garvey

• 结构工程师:Webb Yates Engineers
• 项目经理:Groupwork
• 机电顾问:Mlm
• 工料测量:Jackson Coles
• 石工:Atelier Romeo – Trani, Italy
• 五金:Eastnor
• 细木工:Ecore
• 消防:Optimise
• 混凝土:Hanson
• 质检:Mlm
• 承包商:London Basement
• 景观:Deepdale Trees
• City:London
• Country:英国

来自建筑师。Caroline 住宅位于海德公园和肯辛顿花园北面，安静地坐落在上世纪五十年代的排房之中。场地三面环绕着八、九层高的房屋，这些房屋将水湾路上嘈杂的交通和女王大道上游客的喧嚣都隔绝在外。房屋的建造在感官上极具现代北欧风格——清晰锐利的砖线、利落崭新的灰石接缝、柔和的木构细节， 而住宅的内部布局，根源始终遵循着一种爱德华七世时代的传统。主人的空间与服务空间保持了良好的距离：保姆房，后厨，煤库以及勤务后院位于底层，而住户则在光照充沛的上层空间活动。战后的水湾路失去了对其原有住户阶级的吸引力，以至于重建后的十年间，年轻的新住户们发现街区固有的公序良俗与他们的愿景格格不入。在着手打破旧规，重新规划的过程中，房屋所有的内部分隔横墙和一些外部山墙都被移除了，取而代之的是一些更符合现代品味的设计。往后的四十年间，一家五口将成为房屋的新住户。他们希望拥有开放式的平面空间，有质感的建筑材料，并期待不同风格之间的的包容和碰撞。

因为预算问题，街道立面遵循上世纪七十年代的门窗做了轻微改造。而附近街区的立面细节完好无损，于是此街道可以轻松的被修整复原。室内的许多铜质细节被改造成了门饰以展现新设计。先前的内部隔墙拆除工事显露出房屋原有的大理石地板、七十年代松木板后厚重的灰泥墙、以及其中一个房间铺设的深色樱桃木嵌板。这种孔石大理石有非常多不同的质感和视觉搭配选择。再次选取这种材料使屋内的每一处表面，包括庭院和车库，都拥有非常好的耐久性。多变的石料开采方式和打磨工艺强调且区分了各个空间从内至外，自上而下的不同体验。

从某种意义上来说，再次使用这种原有材料是因为它们代表了上世纪六、七十年代开放式平面空间背后的社会驱动力。横贯每一层空间的隔墙再次强调了这种开放空间的概念。肋型楼板梁和结构砖作为支撑曾承载旧时代关于空间和社会分隔的记忆，现在则被移除。至此阶段，每一层都可以被看作一个由大理石和石膏围合的完整空间，其功能则完全取决于使用者。居民的活动空间或围绕，或介于樱桃木嵌板改造的家具之间。这些宽松布置的家具，将在居住者们日复一日的使用中逐渐被开发。而剩余所有开放空间的功能最终也将由此慢慢被充实并定义。比如整个二层空间可作为会客室，角落则有一个学习空间。两个楼层等高书架的展开以及移门的关闭可将会客空间独立出来。而转动其中一个书架后，展开其内嵌的床又可将原有学习空间变成一间客房。为此，所有的家具都被尽量设计成楼层等高。这些家具上的沟槽、光影和照明细节都仿佛在强调这是一个个独立的“侍者”。这些家具的尺寸也让它们能作为卫生间，洗衣房或者衣帽间来使用。在服务这间住宅所有空间和功能使用的同时，书架和暗门后的隐藏地带也为它们提供了独立性。

大理石，樱桃木板和石膏墙面的再利用作为内部空间设计的基础，对应了设计触感上的细节。这些细节影射了二十世纪中期，斯卡帕、密斯和路易康的作品。崭新但是基于过去的设计可能会在未来的某一天被认为就是其最初的形态。虽然在技术上，房屋设计使用了非常多的现代科技，例如条状尼龙以及粘合十字铜柱和玻璃梁并隔热的硅凝胶，但是清水混凝土、抛光黄铜、十字柱和玻璃窗等元素依然参考了过去的设计。底层上壁裸露的混凝土做了粗糙的捶打处理，以暗示地下生活的环境形态。房屋内部，一个承重的大理石楼梯由底层旋转而上，楼梯下侧保持了石材的开采形态。这样的处理方式旨在表达材料源于地下确直通屋顶天光的概念。所有设计手段的结合最终成就了一个户主所向往的生活空间：能为未来的生活提供足够的弹性以变化和成长。而这个重建中种种精妙的细节也许更能为我们带来的长远的愉悦。

翻译：张紫峣