地板完成时：门槛的前世今生

“门槛”是地板的一个建设性元素，当铺装材质变化或产生高差时，它起到了宣告完成的作用。门槛的运用在过去的建筑作品中更为突出，在如今却更为谨慎。

门槛和过渡带直接应用于地板之上，承担在建筑空间发生变化时进行过渡的作用，例如水平高差变化、地板材料变化，或是连接门和通道。

从技术上讲，门槛完成了这种过渡，平衡了两个空间的差异性。通常，门槛划分了潮湿区域（如浴室、厨房或洗衣房）和干燥区域，并在两个空间之间形成了一小跨步的距离。

地板材料变化

门

水平高差变化

在过去，门槛多由木头或抛光石材（如大理石或花岗岩）制成，或是由地面本身构成。如果想创造一个突出的分割元素，也可以选择不太常见的材料，例如水硬砖或天然石材等。

如今，许多项目更重视空间的连续性，通常会避免显著的视觉划分元素。由于倡导资源节约与设施优化的趋势，原先常用的门槛作法被圆角的、较小的石头、金属或木材元素替代，使地面的过渡不再显眼。

作者： Giovana Martino

译者：吕星洁